Liminaire – Les (mauvais) genres de la traduction

1 septembre 2014
Par
Retour aux espaces réflexifs pour la troisième année consécutive –déjà, avant même de commencer la série 2014, un bilan réflexif. Pourquoi j’aime écrire ici ? Parce que dans cette auberge espagnole qu’est le carnet collectif, la compagnie est bonne. La compagnie est bonne parce qu’elle est stimulante. J’ai beaucoup appris, lu, cogité, grâce aux échanges...
Lire la suite »

“Fais pas genre !” 2 – Quel rôle prendre face aux affirmations et questions sur la sexualité (et les normes) ?

19 août 2014
Par
Petite pause dans l’écriture de ces articles pour prendre conscience de ce que ça impliquait, de publier tout cela avec mon nom relié à ces récits. Je réalise que je ne me suis pas encore détachée de la crainte que mes convictions féministes nuiraient à ma vie professionnelle, d’une manière ou d’une autre. Me...
Lire la suite »

“Fais pas genre !” 1 – Jouer avec le ‘devoir de réserve’

7 août 2014
Par
Au début de mon service, quand j’essayais avant tout de faire mienne une posture d’autorité afin de poser les bases et d’éviter les débordements ultérieurs avec les élèves, j’étais plutôt en « observation ». Apprivoiser un environnement nouveau par une « observation flottante » (C. Pétonnet), c’est un peu mon truc habituel, ça me permet de mieux gérer...
Lire la suite »

« Fais pas genre ! » : des collégien.ne.s face au genre

5 août 2014
Par
De septembre 2013 à juin 2014, j’ai travaillé en tant qu’assistante d’éducation dans un collège des « beaux quartiers » parisiens. Cela m’a permis, à la fois en tant qu’apprentie anthropologue mais aussi en tant que militante féministe passionnée, de me confronter à un public tout à fait nouveau. Les adolescent.e.s en face de qui je...
Lire la suite »

De quoi le genre est-il le nom? Le genre, les femmes et le reste (3)

31 juillet 2014
Par
IEC Je finis cette série et mon mois dans la Villa avec ce qui peut sembler comme une simple question de dénomination, mais recouvre en fait des enjeux centraux pour le champ d’études concerné: parler du genre, n’est-ce pas finalement un autre moyen de parler des femmes? Les deux dénominations sont-elles interchangeables? La question s’est...
Lire la suite »

De quoi le genre est-il le nom? Le genre, les genres (2)

31 juillet 2014
Par
gender is here not here Je m’aventure là dans un domaine que je connais assez mal, et seulement via le militantisme trans tel que je peux l’observer sur internet. Je voudrais justement évoquer des définitions concurrentes du genre qui co-existent dans la recherche et peuvent s’affronter dans le champ militant. Ma réflexion sur le sujet est liée à un...
Lire la suite »

De quoi le genre est-il le nom? Nommer, définir, contrôler (1)

30 juillet 2014
Par
Conchita Wurst Ce titre n’est pas seulement un clin d’oeil à un cliché de la titraille journalistique: il s’agit, il me semble, d’une vraie question épistémologique qui fait particulièrement sens dans le contexte de la controverse actuelle. Elle m’évoque au moins trois réflexions, que j’aborderai dans trois billets différents pour plus de clarté: - (1) sur...
Lire la suite »

Comment peut-on faire du genre? Recherche et militantisme, un enjeu éthique (3)

24 juillet 2014
Par
wordle gender studies En tant que blogueuse sur les questions de genre écrivant explicitement d’un point de vue militant, je suis régulièrement prise à parti au sujet de ce que d’aucuns considèrent comme allant de soi, et d’autres comme un pur scandale: ma prétention à faire de la recherche en études de genre tout en restant militante...
Lire la suite »

Comment peut-on faire du genre? Emotions militantes (2)

18 juillet 2014
Par
Orelsan Dans le deuxième billet de cette série consacrée aux difficultés liées à mon apprentissage de la recherche sur le genre et le féminisme, je voudrais m’attarder sur un exemple d’écriture universitaire. J’ai rendu récemment un article sur “l’affaire Orelsan” comme lieu d’observation d’une éthique langagière féministe. J’y fais retour sur la polémique lancée en...
Lire la suite »

Comment peut-on faire du genre? Conjuguer au pluriel (1)

16 juillet 2014
Par
intersectional J’aimerais réfléchir, dans cette série de billets, sur certaines des difficultés que je rencontre dans mon apprentissage de la recherche en études de genre. Ces difficultés sont liées, essentiellement, au rapport entre genre et féminisme, études de genre et militantisme, mais aussi à ce que signifie, fondamentalement, de  prendre pour objet d’étude une catégorie...
Lire la suite »

Le genre et le “réel”

9 juillet 2014
Par
Lexique du site Vigi Gender (cliquer pour y accéder) Un reproche persistant fait aux études de genre dans le cadre du discours anti-genre est qu’il serait coupé du réel, et/ou reposerait sur la négation de la réalité. Quelques exemples, que j’explique ensuite (on appréciera la subtilité de l’auteur du premier): La théorie du genre est le plus bel exemple de lutte de l’idéologie...
Lire la suite »

Réflexions sur le genre par gros temps

1 juillet 2014
Par
heil gender Qu’est-ce que le militantisme anti-genre ?  Il y a quelques jours, Farida Belghoul et le groupe d’extrême-droite auquel elle est liée, Egalité et Réconciliation (fondé par Alain Soral), criaient victoire : Voilà, Hamon remballe les abcd, Soral et Belghoul se frottent les mains, youpi, formidable, merci pour tout, bravo. pic.twitter.com/9ZoUTBVa8a — Klaire fait Grr (@Klaire) 20...
Lire la suite »

Mais alors, à quoi ça sert la science ?

30 juin 2014
Par
Il y a quelques gros problèmes avec tout ce que j’ai raconté jusqu’à maintenant. Le premier problème, c’est que les histoires que j’ai racontées sont vécues de mon point de vue. Quand je les confronte à des gens qui les ont vécues, ils ne se rappellent pas de la même chose que moi. Ils...
Lire la suite »

Gloubi boulga : démêler l’intersectionnalité

29 juin 2014
Par
Gloubi boulga : démêler l’intersectionnalité Durant ce mois tourné sur le genre, j’ai parlé indifféremment de sexisme, racisme, homophobie… On peut facilement voire le lien entre genre et sexisme, genre et homophobie, mais pourquoi le racisme ? D’abord parce que les processus de discrimination ont des systèmes proches, mais aussi parce que ces systèmes sont liés entre eux. Je...
Lire la suite »

Entre repentance et opposition à la repentance

22 juin 2014
Par
La repentance peut beaucoup agacer. Certains doivent avoir l’impression d’avoir à demander pardon tout le temps pour des choses qu’ils n’ont pas faites (esclavage, colonisation…), des choses qu’ils ne pensent pas faire (sexisme, racisme, homophobie…). En faisant un travail empathique, on peut se rendre compte que l’on a eu un mauvais comportement. On peut...
Lire la suite »
sabonner-à-ce-carnet1

RétroVilla 2013 – De bien bonnes infusions

index

Carnets de recherche