Espaces réflexifs, situés, diffractés et enchevêtrés
De la réflexivité aux savoirs situés - activer les possibles
Billet initialement publié le 21 août 2013 Un des enjeux majeurs les plus stimulants de la littérature comparée est à mon sens la possibilité de travailler en diachronie, là où les études en littérature française sont...
Billet initialement publié le 11 août 2013 Mes recherches portent sur l’histoire et la théorie de la traduction ; je les mène au sein de la littérature comparée. On me demande parfois, quand je dis que je...
Un des enjeux majeurs les plus stimulants de la littérature comparée est à mon sens la possibilité de travailler en diachronie, là où les études en littérature française sont bien souvent, dans l’université françaises telle qu’elle...
Mes recherches portent sur l’histoire et la théorie de la traduction ; je les mène au sein de la littérature comparée. On me demande parfois, quand je dis que je fais de la littérature comparée : « et...
« Comment m’entendez-vous ? je parle de si loin… » Ces mots empruntés à René Char[1] introduisent le premier billet de la série « Raisons des comparaisons », et la question des voix lointaines – plus pragmatiquement, des littératures lointaines....
Comparaison n’est pas raison, dit le proverbe. Les analogies fonctionnent parce qu’elles sont des images, mais leur valeur n’est pas une valeur de vérité, et ne procède pas d’une valeur rationnelle. Et pourtant la comparaison, l’appariement...
